Au printemps, le CRTC invitait toutes les personnes intéressées à exprimer leurs points de vue sur l’introduction potentielle d’un numéro à trois chiffres national, comme celui aux États-Unis qui est le 9‑8‑8, pour des services d’assistance en cas de crise et en prévention du suicide. Le CRTC étudie les avantages, les défis et les coûts associés à la mise en place de ce type de numéro à trois chiffres.

Aujourd’hui, dans le cadre de cette instance, le Conseil a publié certains renseignements d’intérêt pour les Canadiens qui sont sourds ou malentendants en langue des signes québécoise (LSQ) et en American Sign Language (ASL).

De plus, afin de donner aux Canadiens, notamment ceux qui sont sourds ou malentendants, l’occasion de présenter leurs observations sur les questions à l’étude en LSQ ou en ASL :

• Le Conseil modifie ses procédures générales aux fins de la présente instance afin d’inviter les parties à soumettre leurs interventions et leurs répliques aux interventions en LSQ ou en ASL, en format vidéo, si elles le désirent;
• Le Conseil prévoit des périodes d’intervention et de réplique aux interventions prolongées afin de laisser suffisamment de temps aux individus et aux groupes pour créer des vidéos en LSQ ou en ASL et de veiller à ce que toutes les parties aient la possibilité d’examiner les transcriptions de ces vidéos.
  

Consultez notre site web pour de plus amples renseignements.

Le CRTC prolonge la période d’intervention jusqu’au 31 janvier 2022, soit :

• en remplissant le formulaire en ligne;
• en écrivant au secrétaire général, CRTC, Ottawa (Ontario)  K1A ON2;
• en envoyant une télécopie au 819-994-0218;
• en vidéos LSQ ou ASL  par l’entremise du formulaire en ligne.

Merci,

Matthew Tošaj

Gestionnaire, Politique, Télécommunications

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

Gouvernement du Canada