Le 18 mai, nous vous invitons à participer à la Journée Mondiale de Sensibilisation à l'Accessibilité (Global Accessibility Awareness Day - GAAD). L'objet de cette journée est d'amener des gens à parler, réfléchir et apprendre, sur l'accessibilité numérique (web, logicielle, mobile, etc.), et sur les utilisateurs en situation de handicap. Le GAAD vise les…

Depuis toujours, la scolarisation des sourds représente une affaire complexe et difficile, les sources de conflits entre les partisans de la méthode orale et ceux en langue des signes demeurent vives. Aujourd’hui encore, nombreux sont les sourds qui se plaignent d’une scolarité bâclée, d’un niveau d’exigence peu élevé ou encore d’avoir été laissés de côté. Pour Signes, Stéphane Beyeler a entrepris de faire le point de la situation en 2017 en Suisse romande. Il s’est rendu au Centre pour…

Chaque semaine, Sciences et Avenir répond à une question posée par un lecteur sur Facebook. Cette fois, nous vous avons préparé à une immersion dans la tête d'une personne sourde. Avec l'aide d'un expert sur le sujet.

Sciences et Avenir a proposé à ses fans sur Facebook de poser leur question (scientifique, bien sûr) et,…

Dispositif "relais téléphonique" : "Que l'on puisse donner tout de suite à la loi pour la République numérique cette traduction concrète, ce qui va changer la vie, ce qui va améliorer les échanges et bien, c'est une liberté de plus qui est accordée" François Hollande…

Le Palais Galliera, qui abrite le musée de la Mode, à Paris (avril 2014) © Bruno Levesque / IP3 Press / MaxPPP

La Ville de Paris a mis en ligne mercredi sur un site internet plus de 180.000 œuvres issues de ses…

Les milliers de sinistrés qui ont de l’eau jusqu’aux cuisses se retrouvent devant un vrai casse-tête. En plus d’avoir à sauver leur maison, ils doivent résoudre toutes sortes de petites colles financières. Voici des réponses à certaines questions fréquentes.

POURQUOI FAUT-IL APPELER SON ASSUREUR MÊME SI ON N’EST PAS COUVERT ?

Comme je vous le disais hier, les assureurs n’offraient aucune protection contre les inondations jusqu’à tout récemment.…

Étape essentielle dans la mise en place du relais téléphonique en France : la publication au Journal Officiel de ce jour du décret précisant les conditions de la mise en œuvre de la loi pour une République numérique. Un beau travail collectif mené en concertation avec le gouvernement et les associations réunies (l'AFIDEO, l'ALPC, la FNSF Fédération…

Afin de multiplier les points de vue sur notre collection et de promouvoir une diversité d’approche de l’image en mouvement, Vidéographe lance une résidence de recherche dédiée aux artistes, chercheurs, chercheuses…

ASC-CAD, CSSSC, et CNSDB ont reçu la responsabilité de réaliser un sondage national afin de connaître quelles ont été les expériences des utilisateurs des services relais ATS/TTY et relais IP.

Le CRTC - Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes a besoin de réponses de la part des Canadiens…

La plupart des candidats à la présidentielle ont fait traduire leurs meetings en langue des signes. Des initiatives qui cachent une réalité pas reluisante : des interprètes peu visibles et une quasi-absence de sous-titrage.

Chaque mercredi, « M » rencontre une femme qui fait bouger les choses. Cette semaine, la comédienne Emmanuelle Laborit, sourde et militante de la langue des signes, qui remonte sur scène pour « chansigner » Nina Simone, Verdi, Peaches ou Bashung.

Révélée au grand…

En 1993, le public français tombait sous le charme d’une jeune comédienne s’exprimant en langue des signes. Emmanuelle Laborit fut la première artiste sourde à recevoir un Molière. Pèlerin l’a rencontrée, à l’occasion de l’anniversaire du théâtre qu’elle dirige à Paris.

L’International Visual Theatre* (IVT) souffle cette année…

Texte accompagnant la vidéo

(N.B : vous pouvez également activer la fonction sous-titrage Youtube)

Bonjour, je suis Sue…

Les deux jeunes hommes, amis depuis leur enfance, sont motivés et allumés. Ils ont une multitude de projets ensemble, notamment le désir d’éventuellement faire des conférences pour partager leurs expériences et leurs connaissances de la réalité sourde. 

Mervann Lacroix-Bergeron et Evian Brière, enfants entendants de parents…

Bonjour à toutes et tous,

Le 2 février dernier, le CRTC a annoncé qu'il lançait une consultation publique pour examiner le cadre réglementaire associé aux «services de relais téléphoniques (SRT)», y compris les services de relais TTY et IP. Ces services permettent aux personnes ayant le trouble de l’audition ou de la parole de faire et de recevoir des appels téléphoniques par l'entremise d'un opérateur relais. À l'heure actuelle, bien que les fournisseurs de services de…

Fin d’après-midi, dans un petit appartement montréalais au septième étage. La vue est à couper le souffle, au loin, le soleil pâlit et vient jeter de drôles d’ombres sur le centre-ville.

 Les deux jeunes hommes sont volubiles et parlent en même temps. Ils sont d’accord sur un même point : «Si on veut que les choses changent, il faut…

L'Écomusée du fier monde présente depuis le mois d’octobre Peuple de l'oeil, 160 ans d'histoire de la communauté sourde, une exposition qui a été fort appréciée et fréquentée par les Sourds, affirme René Binette, directeur de l’Écomusée, mais également par les entendants, curieux d'en apprendre davantage.

   Il reste toutefois encore…

L'équipe de KinTrans lance un logiciel bidirectionnel qui traduit la Langue des Signes en voix et convertit la voix en texte en temps réel, pour enfin briser la barrière entre les communications physiques et orales. Que ce soit à l'aéroport, au travail, dans un magasin ou au restaurant, un…

Les noms de Jean Massieu, Laurent Clerc et Ferdinand Berthier évoquent un âge d'or pour les sourds, une période qui a vu s'épanouir une communauté sourde reconnue socialement et actrice de son destin.

(Vidéo en LSF et sous-titres…